topleft
topright
ISSN 1983-697X

Boletim Diário

Email:
Para assinar o boletim de
notícias preencha o
formulário abaixo:
Nome:

Brasil nas Ruas

Confira os artigos sobre manifestações e movimentos sociais no Brasil.

Arquivo - Artigos

Áudios

Correio da Cidadania, rádio Central 3 e Revista Vaidapé fazem “debate autônomo” sobre as eleições  

Leia mais...
Image

Plinio de Arruda

MEMÓRIA

Confira os textos em homenagem a Plinio


Leia Mais

Plinio em Imagens



Confira a vida de Plínio


Charge


Imagem




Artigos por data

 Aug   September 2016   Oct
SMTWTFS
   1  2  3
  4  5  6  7  8  910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Julianna Walker Willis Technology

Links RSS

Correio da Cidadania Correio da Cidadania Correio da Cidadania Correio da Cidadania Correio da Cidadania

Áudios - Arquivo

‘Crise’ das Coréias made in Washington Imprimir E-mail
Escrito por Workers.org   
Qui, 09 de Dezembro de 2010
Recomendar

 

Sempre que uma "crise" a respeito da Coréia aparece de repente nos meios de comunicação dos EUA, a República Popular Democrática da Coréia (Coréia do Norte) é apontada como culpada, como origem de alguma atitude irracional. Os fatos, ou aquilo que a eles conduziu, são totalmente desprezados. Foi o que sucedeu com o caso ocorrido nos últimos dias. É verdade que a Coréia do Norte bombardeou a ilha de Yeonpyeong em 23 de novembro. Mas o que aconteceu antes disso?

 

Cerca de 70 mil militares sul-coreanos tinham sido mobilizados para "exercícios" de guerra, precisamente para a fronteira marítima entre os dois países – que é território em disputa. Os sul-coreanos admitem ter disparado bombas para as águas que a RPDC considera seu território, às 13 horas locais, mais de uma hora antes da resposta do norte.

 

Se a Coréia do Sul e o seu grande patrocinador, os EUA, tivessem querido evitar a confrontação teriam disparado sobre uma área em disputa? Especialmente desde que a Coréia do Norte declarou que as manobras militares "simulavam uma invasão do norte"? A provocação partiu dos EUA e do regime direitista da Coréia do Sul, não da Coréia do Norte.

 

Este "exercício" com 70 mil tropas está programado para continuar até 30 de novembro. Apesar de os EUA negarem oficialmente participar, a CNN noticiou em 23 de novembro que "algumas forças dos EUA têm ajudado os sul-coreanos, mas não estavam na zona dos bombardeios". Certo: eram parte da provocação, mas estavam fora da cena.

 

De fato, o exército da Coréia do Sul está intimamente relacionado com o Pentágono, dos EUA. Em julho, os dois países fizeram exercícios conjuntos nas mesmas águas. As manobras envolveram então 200 aviões e 20 navios, incluindo o porta-aviões nuclear USS George Washington.

 

Agora, os meios de comunicação imperialistas dizem que a "beligerância" norte-coreana desafia a paciência da China. A China tem sido um aliado da RPDC desde 1950, quando as tropas dos EUA invadiram a Coréia do Norte, bombardearam todas as suas cidades e ameaçaram o jovem governo revolucionário chinês com a guerra nuclear.

 

A China procura uma solução pacífica para o presente conflito, mas vê a beligerância dos EUA em relação à Coréia do Norte como uma ameaça a si própria.

 

Os especialistas e comandantes militares chineses denunciam os objetivos estratégicos dos EUA na região Ásia-Pacífico, apontando-os de estarem por detrás de tais exercícios. Designadamente, manter alta pressão sobre a Coréia do Norte e mostrar que os EUA estarão com o Japão e a Coréia do Sul em caso de conflito.

 

Apontam ainda que um exercício militar como este no Mar Amarelo ajuda os EUA a reunirem informação geográfica e militar acerca de alguns dos países asiáticos (entenda-se a China) que rodeiam estas águas. Neste sentido, o general Ma Xiaotian, vice-chefe do Estado maior do Exército Popular de Libertação, expressou a sua "firme oposição" às manobras militares.

 

Mas, apesar disso, as manobras foram adiante. Não há, portanto, nada de irracional na resposta dada pelos norte-coreanos, ou nas preocupações dos militares chineses. Os EUA conduziram uma guerra horrenda contra a revolução coreana de 1950 a 1953, que resultou em milhões de mortos. Ocuparam a Coréia do Sul desde então com uma força militar que ainda tem quase 30 mil homens. E sempre se recusaram a discutir um tratado de paz para pôr fim formal à guerra.

 

Não é, assim, surpreendente que a Coréia do Norte saiba que tem de estar pronta a todo o momento para repelir outra possível invasão. Também não surpreende que os líderes chineses fiquem alarmados quando o imperialismo norte-americano – enquanto faz dinheiro na China com investimentos e comércio – tente, não obstante, cercá-la militarmente.

 

Não nos deixemos cair em mais uma mentira como a do "Golfo de Tonkin" ou a das "armas de destruição em massa". O inimigo das classes trabalhadoras está aqui mesmo, nos gabinetes de direção e nos bancos do capitalismo norte-americano, que estão destruindo tudo o que o povo ganhou em gerações de luta e trabalho árduo.

 

Adaptado de um artigo de Deirdre Griswold.

 

Traduzido para Rebelión por Carlos Valladares.

 

Publicado originalmente em http://www.workers.org/ e retirado do jornal Mudar de Vida.

 

Recomendar
Última atualização em Qui, 09 de Dezembro de 2010
 

A publicação deste texto é livre, desde que citada a fonte e o endereço eletrônico da página do Correio da Cidadania




Para ajudar o Correio da Cidadania e a construção da mídia independente, você pode contribuir clicando abaixo.


Vídeos

A Ordem na Mídia

Eugênio Bucci: “precisamos de um marco regulatório democrático na comunicação”


Há uma falência nos modelos de negócios refletida nas relações trabalhistas, na concentração de propriedade, formação de monopólios e oligopólios e no aparelhamento por parte de igrejas e partidos. Entrevistamos Eugênio Bucci, jornalista e professor da ECA-USP, que afirmou a necessidade de um marco regulatório democrático para fortalecer a democracia no Brasil.
Leia mais...


Brasil_de_fato
Adital
Image
Image
Banner_observatorio
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Diario Liberdade

Espaço Cult

Image
Image
Revista Forum
Joomla Templates by JoomlaShack Joomla Templates